Zur Vorbereitung des Kartoffelfestes wird der Wochenmarkt am Freitag, 10.10.2014 vom Marktplatz auf die Flächen hinter dem Rathaus verlegt. Diese Flächen sind dadurch an diesem Tag für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Parkplätze hinter dem Rathaus und am Martiniturm werden zur Durchführung des Wochenmarktes aufgehoben.
Für die Busnutzer werden von Donnerstag, 09.10.14 16.00 Uhr bis Freitag, 10.10.14, 16.00 Uhr die bekannten Ersatzhaltestellen in der Rosenstraße und der Hagenstraße – mit den entsprechenden dortigen Halteverboten für Kraftfahrzeuge – eingerichtet.
Am Samstag und Sonntag ist lediglich die Marktplatzgasse zwischen Langem Steinweg und dem Platz Am Martiniturm mit in den Veranstaltungsraum einbezogen und für den Verkehr gesperrt. Alle weiteren Straßen im Innenstadtbereich stehen den Verkehrsteilnehmer uneingeschränkt zur Verfügung.